Letting agents are being urged to do more to protect buy-to-let landlords by preparing now for the government’s ...